A. Carlos Gomes (1836 - 1896)

© 2000 Cyrene Paparotti

 



Reference works
Ouvrages de référence
Obras de referência

1 - Books about / Livres sur / Livros sobre A. Carlos Gomes


Brito, Jolumá Carlos Gomes. Record. São Paulo, 1976
Cerqueira, Paulo de O.C. Carlos Gomes. Inteligência. São Paulo, 1937
Corrêa, Sergio Nepomuceno Alvim. Carlos Gomes: uma Discografia. Unicamp. Campinas, 1986.
De Castro Tank, Niza Carlos Gomes: a Obra Vocal de Câmara. Unicamp. Campinas, 1986.
Fernandes, Juvenal. Do Sonho à Conquista. Fermata do Brasil. São Paulo, 1978
Fernandes, Juvenal. Revivendo um Gênio de Música. Fermata do Brasil. São Paulo, 1930.
Góes, Marcus. Carlos Gomes, A força indomita. Secult. Belém do Para, 1996
Góes, Marcus. Carlos Gomes, Un pionere alla Scala. Nuove Edizioni. Milan, 1997
Gomes Vaz de Carvalho, Itala. A Vida de Carlos Gomes. A noite: Rio de Janeiro, 1946
Guimarães Junior, Luís. Perfil Biográfico. Rio de Janeiro, 1870
Nello Vetro, Gaspare. Antônio Carlos Gomes, Carteggi Italiani: Nuove Edizioni. Milan, 1977
Rezende, Carlos Penteado Dois Meninos Prodígios de Outrora em São Paulo. Saraiva. São Paulo, 1951
Seidl, Roberto. Carlos Gomes, Brasileiro e Patriota. Rio de Janeiro, 1935
Snowman, Daniel Placido Domingo's Tales from the Opera. Amadeus Press, Portland, OR, 1995
Taunay, Visconde de. Dois Artistas Máximos. Melhoramentos. São Paulo, 1920
Vicente Salles (et alii). Carlos Gomes: uma Obra em Foco. Funarte, Instituto Nacional de Música. Rio de Janeiro, 1987
Vieira, Hermes. O Romance de Carlos Gomes. L.G. Miranda. São Paulo, 1936

2 Books about Brazilian music
Livres sur la musique brésilienne
Livros sobre a musica brasileira

Acquarone, F. História da Música Brasileira. Paulo de Azevedo. Belo Horizonte.
Almeida, Renato. Compêndio de Historia de Música Brasileira. F. Briguiet & Cia. Rio de Janeiro, 1948
Andrade, Mário de. Compêndio de Historia da Música. Chiarato. São Paulo, 1929
Andrade, Mário de. Ensaio Sobre a Música Brasileira. Martins. São Paulo, 1962
Azevedo, Luiz Heitor Corrêa de. 150 Anos de Música no Brasil (1800-1950). Livraria José Olimpio Editor. Rio de Janeiro, 1956
Azevedo, Luiz Heitor Corrêa de. A Música Brasileira e seus Fundamentos. União Panamericana. Washington, 1948
Azevedo, Luiz Heitor Corrêa de. Escala, Ritmo e Melodia na Música dos Índios Brasileiros. Livraria José Olimpio Editor. Rio de Janeiro, 1938
Azevedo, Luiz Heitor Corrêa de. Música & Músicos do Brasil. Livraria Editora Casa do Estudante do Brasil: Rio de Janeiro, 1951
Azevedo, Luiz Heitor Corrêa de. Relação das Óperas de Autores Brasileiros. Ministério de Educação e Saude. Rio de Janeiro, 1938
Cernicchiaro, Vincenzo. Storia della Musica nel Brasile. Fratelli Riccioni. Milano, 1926
Efegê, Jota. Figuras e Coisas da Música Popular Brasileira. MEC-FUNARTE. Rio de Janeiro, 1979
França, Eurico Nogueira. Música do Brasil. Tecnoprint Gráfica S.A. Rio de Janeiro, 1967.
Freitag, Léa Vinocur. Momentos de Música Brasileira. Nobel. São Paulo, 1986
Mariz, Vasco. A Canção Brasileira. Livraria Editora Cátedra Limitada. Rio de Janeiro, 1980.
Mariz, Vasco. História da Música no Brasil. Civilização Brasileira. Livraria Editora Cátedra Ltda, Rio de Janeiro, 1971
Mello, Guilherme T.P. de. A Música no Brasil. Imprensa Nacional. Rio de Janeiro, 1947
Rezende, Carlos Penteado Tradições Musicais da Fac de Direito de São Paulo. Saraiva. São Paulo, 1954
Salles, Vicente. A Música e o Tempo no Grão-Pará. Conselho Estadual de Cultura, Belém do Pará, 1980
Salles, Vicente. Música e Músicos do Pará. Conselho Estadual de Cultura, Belém do Pará, 1970

3 Other reference works
Autres ouvrages de référence
Outras obras de referência

Aldwell, Edward & Schachter, Carl Harmony and Voice Leading. Harcourt Brace Jovanovich Publishers, Orlando, FL, 1989
Bairstow, Edward C. The Evolution of Musical Form. Cooper Square Publishers, Inc., New york, 1972
Blaze, Henri. Musiciens du Passé, du Présent et de l'Avenir. Calmann-Levy. Paris, 1880. Microfilm
Cook, Nicholas. A Guide to Musical Analysis. G. Braziller. New York, 1987.
Corse, Sandra. Opera and Uses of Language. Fairleigh Dickinson University Press. Rutherford, NJ, 1987
Ferrara, Lawrence Philosophy and the Analysis of Music. Excelsior Music Publishing Co., Bryn Mawr, PA, 1991
Gerson, Robert A. Music in Philadelphia. Theodore Presser Co. Philadelphia, 1940
Jonas, Oswald Introduction to the theory of Heinrich Schenker. Schirmer Books, New York, 1972
Kimbell, David R.B. Verdi in the Age of Italian Romanticism. Cambridge University Press. New York, 1981
Large, David Clay. Wagnerism in European Culture. Cornell University Press. New York, 1984.
Lendvai, Ernö. Verdi and Wagner. International House. Budapest, 1988
Lester, Joel The Rhythm of Tonal Music. Southern Illinois University Press, Carbondale, IL, 1986
Randel, D. Michael. Harvard Concise Dictionary of Music. University Press. Cambridge, 1972
Ratner, Leonard G. Romantic Music: Sound and Syntax. Schirmer Books. Toronto, 1992.
Stevens, Denis. A History of Song. the Norton Library. New York, 1970
Tyndall, Robert E. Musical Form. Allyn and Bacon, Inc. Boston, 1964
Weaver, William The Golden Century of Italian Opera. Thames and Hudson, New York, 1980

4 Newspaper and magazine articles
Articles de journaux et de magazines
Artigos de jornais e revistas

Azevedo, Luiz Heitor Corrêa de. Carlos Gomes. Boletin Latino-Americano de Música. São Paulo, 1937
Bevilacqua, Octavio. Carlos Gomes - A Época e o Meio em que Viveu. Revista de Música Brasileira. Rio de Janeiro, 1936
Damante, Helio O Guarani, O Folclore e o Carnaval. Revista Brasileira de Folclore. Rio de Janeiro, 1971
Haag, Carlos Europa se rende ao encanto do Guarany. O Estado de São Paulo, São Paulo, May 1, 1994
Honey, Mary Throwbridge A foremost composer of South America. the Etude, Vol 51, N.3. Philadelphia, March 1933
Marques, Gabriel. O Homem de Cabeça de Leáo. Revista dos Tribunais. São Paulo, 1971.
Muricy, José Cândido Andrade. Notas sobre a Estética Musical. Revista Brasileira de Música. Vol 3, N.2, Rio de Janeiro 1936
Rodriguez, Macedo O Guarany ainda inédito. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, August 6, 1994
Ruberti, Salvatore Revista Brasileira de Música. Vol 6, Rio de Janeiro, 1939
Santomauro, Antonio Biografia romanceada. O Correio Popular, Campinas, SP, August 22, 1994
Santos, Suzamara Herzog programa O Guarany na Europa. O Diário do Povo, Campinas, SP,February 20, 1994
Silva, Egydio de Castro. Música de Carlos Gomes. Revista Brasileira de Música. Vol 3, N.2, Rio de Janeiro 1936
Sodré, Lauro Revista Brasileira de Música. Vol 3, N.2, Rio de Janeiro, 1936
Trigo, Luciano Sua vida foi uma ópera. O Globo, Rio de Janeiro, August 15, 1994
Carlos Gomes. Folha de Londrina July 24, 1986.  
Centenário de Carlos Gomes. Revista do Centro de Ciências, Letras e Artes de Campinas. Campinas, 1936  
Journal de Nice. Chronique théatrale, February 19, 21, 23 and 24, 1880  
One Century of American Independence. Philadelphia Press. Philadelphia. July 5, 1876  
Revista Musical e de Bellas Artes. Rio de Janeiro, June 14, 1879.  
Um Amigo da Arte. Jornal do Comercio. São Paulo, September 3, 1861.  
Um Brasileiro. Jornal do Comercio. São Paulo, September 7, 1861.  

5 Recordings
Discographie
Discografia

Seuls figurent ici les enregistrements d'oeuvres intégrales ou d'albums de chansons.
The only recordings features here are complete works or song cycles
.


Œuvre Label Référence Année Interpretes
A noite do castelo
Masterclass 005 1978 Leonor - Niza de Castro Tank
Count Orlando, Leonor's father - José Dainese
Henrique, Leonor's husband - Luis Tenaglia
Fernando, Leonor's husband to be - Alcides Acosta
Ignez, Lady in waiting to Leonor - Lucia Pessagno
Raymundo, the Count's servant - José A. Marson
A page - Fernando J. C. Duarte
Roberto - Mute role
Orquestra & Coro da Unicamp
Dir. Benito Juarez
Il Guarany
Masterclass   1970 Santiago Guerra, conductor

Pery - Assis Pacheco
Cecilia - Dalka Azevedo
Gonzalez - Lourival Braga
Don Antonio de Mariz - Carlos Dittert
Don Alvaro - Victor Prochet
Cacique - Carlos Walter
Ruy Bento - Nino Dolenti
Alonso - Geraldo Wangler
Pedro - Antonio Skibin

Orquestra e Coro do Teatro Municipal de Rio de Janeiro
Il Guarany
Arkadia  

1959

Armando Belardi,

Pery - Manrico Patassini
Cecilia - Niza de Castro Tank
Gonzalez - Lourival Braga
Don Antonio de Mariz - José Perrota
Don Alvaro - Paschoal Raymundo
Cacique - Juan Carlos Ortiz
Ruy Bento - Roque Lotti
Alonso - Waldomiro Furlan

Orquestra e Coro do Teatro Municipal de São Paulo
Il Guarany
Warner Music Brasil Ltda 994778-2

1959

Armando Belardi,

Pery - Manrico Patassini
Cecilia - Niza de Castro Tank
Gonzalez - Lourival Braga
Don Antonio de Mariz - José Perrota
Don Alvaro - Paschoal Raymundo
Cacique - Juan Carlos Ortiz
Ruy Bento - Roque Lotti
Alonso - Waldomiro Furlan

Orquestra e Coro do Teatro Municipal de São Paulo
Il Guarany
Sony Classics 66273 1994 John Neschling

Pery - Placido Domingo
Cecilia - Veronica Villaroel
Gonzalez -Carlos Alvarez
Don Antonio de Mariz - Hao Jiang Tian
Don Alvaro - Marcus Haddock
Cacique - Boris Martinovic
Ruy Bento - Graham Sanders
Alonso - John-Paul Bogart
Pedro -Pieris Zarmas

Chor und Extrachor der Oper der Stadt Bonn, Orchester der Beethovenhalle Bonn
Il Guarany
    1996 Julio Medaglia

Pery - ...
Cecilia - ...
Gonzalez - ...
Don Antonio de Mariz - ...
Don Alvaro - ...
Cacique - ...
Ruy Bento - ...
Alonso - ...
Pedro - ...

National Opera Sofia, Bulgaria
Fosca
Masterclass 001   Conductor: Belardi, Armando , Belardi, Armando
Ensemble: Sao Paulo Municipal Theater Orchestra , Sao Paulo Municipal Theater Chorus
Fosca
(Video)

(Audio)
FUNARTE

House of Opera


V447
1997 Dir. : Luis Fernando Malheiro

Gail Gilmore (Fosca)
Krassimira Stoyanova (Delia)
Roumen Doykov (Paolo)
Svetozar Ranguelov (Gajolo)
Niko Issakov (Cambro)
Stoil Gueorguiev (Doge)
Peter Bakardzhiev (Michele).

National Opera Sofia, Bulgaria, 1997

Fosca

Ebony Opera, New York

    Dir. Warren G. Wilson

Mark Rucker
Marie Robinson
Mary Wynston Smith
Cesar-Antonio Suarez

Salvator Rosa
Masterclass 010 1977 Simon Blech, conductor

Salvator Rosa - Benito Maresco
Isabella - Nina Carini
Masaniello - Paulo Fortes
Gennariello - Ruth Staerke
Duque D'Arcos - Edilson Costa
Conde de Badajoz - Aguinaldo Albert
Fernandez - Ayrton Nobre
Corcelli - Wilson Carrara
Bianca - Leyla Taier
Soror Ines - Leyla Taier
Fra Lorenzo - Boris Farina

Orquestra e Coro do Teatro Municipal de São Paulo
Salvator Rosa

House of Opera

CD590

2000

Patrick Shelley

Fernando del Valle - Salvator Rosa
Michail Milanov - Ducas d'Arcos
Andrea Baker - Gennariello
Lisa Livingston - Isabella
Michael Glucksmann - Masaniello

Dorset Opera Orchestra & Chorus

Maria Tudor
Masterclass 009 1978 Mario Perusso, conductor

Maria Tudor - Mabel Veleris
Fabiano Fabiani - Eduardo Alvares
Don Gil - Fernando Teixeira
Gilberto - Wilson Carrara
Lord Montagu - Assadur Kiulitzian
Lord Clinton - Lius Orefice
Giovanna - Adriana Cantelli
Pagem - Leyla Taier
Arauto - Odnilo Romanini

Orquestra e Coro do Teatro Municipal de São Paulo
Maria Tudor
(Vidéo)

(Audio)

FUNARTE   1998 Dir. Luis Fernando Malheiro

Eliane Coelho (Maria Tudor)
Elena Chavdarova-Isa (Giovanna)
Kostadin Andreev (Fabiani)
Franco Pomponi (Don Gil)
Svetozar Ranguelov (Gilberto)
Elena Stoyanova (um pagem)
Ivan Ivanov (Lord Montagu)
Biser Georgiev (Lord Clinton)
Stoil Georgiev (um arauto)

National Opera Sofia, Bulgaria

Lo Schiavo
Masterclass 008 1959 Santiago Guerra, conductor
Ilara - Ida Miccolis
Ibere - Lourival Braga
Americo - Alfredo Colosimo
Conde Rodrigo - Luiz Nascimento
Condessa de Boissy - Antea Claudia
Gianfera - Marino Terranova
Goitaca - Alvarany Solano
Lion - Carlos Dittert
Orquestra e Coro do Teatro Municipal de Rio de Janeiro
Condor (Odalea)
Masterclass 007 1988 Armando Bellardi

Renata Lucci (sop)
Niza de Castro Tank (sop)
Sergio Albertini (ten)
Benedito Silva (bass)

Rio de Janeiro Municipal Theatre Orchestra
Rio de Janeiro Municipal Theatre Chorus

Colombo
Masterclass 011 1964 Armando Belardi, conductor

Colombo - Costanzo Mascitti, bar.
Isabella - Lucia Quinto Morsello, sop.
Fernando - Sergio Albertini, ten.
O Frade - Paulo Adonis, bas.
Don Diego - Paulo Scavone, bas.
Dona Mercedes - Mariangela Rea, ms.
Don Ramiro - Joao calil, ten.

Orquestra e Coro do Teatro Municipal de São Paulo
Colombo
UFRJ
    Dir. Ernani Aguiar

Inácio de Nonno - Colombo
Carol McDavit - Isabela
Fernando Portari - Fernando
Maurício Luz - Frade

Coros e Orquestra Sinfônica da Escola de Música da UFRJ